09 September 2007

A Friend of Mine...

Qualche tempo fa un Mio Caro Amico mi ha girato una email con i "comandamenti" dettati a coloro che sono di fede buddista.

Pur essendo il buddismo una religione con oltre 2000 anni di storia, al contrario del cristianesimo, le parole del Dalai Lama sono perfettamente in linea con l’evoluzione-involuzione che c’è stata negli esseri umani nel corso del tempo.

Non sarebbe già un buon inizio per consentire a chi crede ed ai miscredenti di vivere in armonia con il prossimo?!

La traduzione ne avrebbe in qualche modo alterato il significato, così ho preferito pubblicarli in inglese...

1. “Take into account that great love and great achievements involve great risk.”
2. “When you lose, don’t lose the lesson.”
3. “When you realize you’ve made a mistake, take immediate steps to correct.”
4. “Spend some time alone every day.”
5. “Remember that silence is sometimes the best answer.”
6. “Share your knowledge. It is a way to achieve immortality.”
7. “Open your arms to change, but don’t let go of your values.”
8. “Not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.”
9. “A loving atmosphere in your home is the foundation for your life.”
10.“Be gentle with the earth.”

Ci penso, ci penso spesso così cerco di metterlo in pratica ed è ciò che mi fa sentire meglio!

1 comment:

Senninha said...

Ci riesci molto più spesso di quanto tu creda...ed è proprio questo modo di affrontare il mondo che ti rende così speciale e che mi ha fatto innamorare perdutamente di te! Preservalo e conservalo, ma ricorda di concederlo con parsimonia a chi non lo merita!